Saturday, July 30, 2011

Kana & Takuma - Moana Chapel












モアナチャペルでのウェディングでした。ジョージ&ケン組での撮影です。新婦さまのブーケ、優しい感じの色合いで素敵。私が個人的に大好きなPeony(シャクヤク)が入っています☆お二人ともハワイ育ちの日本人。英語も日本語もパーフェクト。我が娘や息子にもこうなってほしいものです。これもご両親の努力の賜物ですね。言語の習得は根気と忍耐…でしょうか(笑)私たちもがんばらなければ…と思わされます。中国語のほうがちょっぴり上手な我が7歳の娘。母(日本人)がんばります!話はそれましたが、大勢のゲストの方々に祝福されて、お幸せそう。ともにお仕事にお忙しいお二人ですが、どうぞお幸せに!
Congratulations Kana & Takuma-san, can't wait to go dine at GYUKAKU again : )

Thursday, July 28, 2011

Cherie & Maika










「森の中の雰囲気もほしい」とのことでこの場所をセレクト。
もちろんビーチへも足をのばしてきました。
ドレスといいブーケといいとってもセンスのいい今日のお姫さま。
ジョージも楽しく撮影させていただきました!
Congratulations, Cherie & Maika, you two are absolutely fantastic!!
We had such a fun shooting on your special day!!

Wednesday, July 20, 2011

Magazine J J ( 雑誌 J J )



The wedding at Moana Chapel in Moana Surfrider Hotel we did in March is featured in the August issue of J J - a Japanese Fashion Magazine.
It was great pleasure to be part of this wedding. The bride Misako is a popular model of J J Magazine.
ジョージが3月に撮影をさせていただいた村上実沙子さんの​ウェディングです。
雑誌JJ8月号内の特集でジョージのお撮りした写真が掲載されています!!
実沙子さんはとっても明るくて気軽に接してくれてとっても魅力的。
会ってすぐファンになってしまいました。
人気「おしゃP」として大活躍中の彼女。これからもますます楽しみで〜す☆

素敵なご主人さまとどうぞ末永くお幸せに。

Saturday, July 16, 2011

Tomoko & Jonathan













今日はお仕事でもおつきあいのあるこちらのお二人のウェディングの撮影!!
楽しかったな〜。常に自然体で一緒にいて心地のよいお二人です。
これからも仲良くおつきあいください。
スケボが趣味の新郎さま。ケーキの上を飛んでましたっ!!
Congratulations Tomoko & Jon!!